OP, what you find tedious I find actually enjoyable.
Now ... there are tons of games out there where you just click "next mission" and then you're there and do whatever you wanted to do, no downtime, no whatever, then you get the next mission, click, finish the mission. Hell ... I'm sure, if after some time you feel that all that clicking is annoying you could get a bot from some mod forum to do all the clicking for you! So go play those. Hint :there is even a game with spaceships where actually PLAYING the game isn't necessary. Most upgrading and leveling is made while you do something constructive offline.
So please, just let me (and the other players who undoubtly like it the way it is) enjoy the game Frontier made the way Frontier made it.
And TheNut, GW2 is the exact opposite to Elite. Frontier actually did a game that fits with GW2, it's called RollerCoaster Tycoon.
Elite

angerous does have theme-park elements : The USS could be called "events", but all in all it caters to a different crowd and follows a different approach to entertaining the player. I'm not actually dissing GW2. I *do* play it. but its 'philosophy' is so diametrical to Elite

angerous that bringing it up here is quite pointless.
EDIT: okay... OP, my paragraphe above is a bit harsh I guess. You clearly like the game, but as I said : some of us do actually like SC the way it is.