So, since I've seen this question frequently before, I'm deciding to make a guide. This guide only contains the Chaos Theory scenarios in which you can research animals (so no JPIII or Fallen Kingdom), and easy challenge mode (since the higher difficulty levels may limit species further on some some maps). I haven't unlocked the last challange mode map yet, but I'll get back to playing some of it later and update accordingly. Done!
Acrocanthosaurus: Germany, NW USA, SW USA
Albertosaurus: Germany, NW USA
Allosaurus: JW, NW USA, SW USA
Amargasaurus: Canada, Germany, SW USA
Ankylosaurus: JW, Germany, UK, SW USA
Apatosaurus: JP, TLW, JW, Canada, Germany, UK
Archaeornitomimus: JP, JW, Germany
Attenboroughsaurus (Deluxe): JW, Canada, NW USA
Baryonyx: JW, Canada, Germany, UK, NW USA, SW USA
Brachiosaurus: JP, TLW, JW, Canada, Germany
Camarasaurus: JP, TLW, Canada, Germany
Carcharadontosaurus: NW USA, SW USA
Carnotaurus: TLW, JW, Canada, UK, NW USA, SW USA
Cearadactylus: Canada, UK, NW USA, SW USA
Ceratosaurus: JW, Canada, UK, NW USA
Chasmosaurus: TLW, Canada, Germany, SW USA
Chunkingosaurus: JP, Canada, TLW, UK, SW USA
Coelophysis: JP, TLW, UK, NW USA
Compsognathus: JP, TLW, JW, Germany, UK, NW USA, SW USA
Corythosaurus: NW USA, SW USA
Crichtonsaurus: TLW, Canada, Germany, UK, SW USA
Cryolophosaurus: Germany, SW USA
Deinonychus: Canada, Germany, NW USA, SW USA
Dilophosaurus: JP, TLW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Dimorphodon: JW, Canada, Germany, NW USA
Diplodocus: JP, UK
Dracorex: JW, Canada, Germany, UK, NW USA
Dreadnoughtus: JW, Germany
Dryosaurus: JP, TLW, Canada, Germany, SW USA
Edmontosaurus: JW, Canada, Germany, SW USA
Elasmosaurus: JW, Canada, Germany, NW USA
Euoplocephalus: JP, Germany, SW USA
Gallimimus: JP, TLW, JW, Canada, Germany, UK
Geosternbergia (Deluxe): JW, Canada, Germany, NW USA
Giganotosaurus: JW, Canada, UK, NW USA
Gigantspinosaurus: JP, TLW, Canada, UK, SW USA
Herrerasaurus: Canada, UK, NW USA
Homalocephale: Canada, Germany, UK, NW USA, SW USA
Huayangosaurus (Deluxe): JP, TLW, JW, Canada, SW USA
Ichtyosaurus: JW, Canada, UK, SW USA
Iguanodon: JP, Canada, UK
Indominus: JW, NW USA
Indoraptor: NW USA
Kentrosaurus: Canada, UK, SW USA
Liopleurodon: Canada, UK, SW USA
Maaradactylus: Canada, UK, NW USA, SW USA
Maiasaura: JP, Canada, Germany, SW USA
Majungasaurus: TLW, JW, Germany, NW USA, SW USA
Mamenchisaurus: TLW, Canada, Germany
Megalosaurus (Deluxe): JP, TLW, JW, Germany, NW USA, SW USA
Metriacanthosaurus: JW, Canada, NW USA
Mosasaurus: JW, Canada, Germany, SW USA
Muttaburrasaurus: Canada, Germany, SW USA
Nasutoceratops: JW, Canada, Germany, UK, NW USA
Nigersaurus: UK
Nodosaurus: Canada, Germany, UK, SW USA
Olorotitan: JW, Canada, UK, SW USA
Ouranasaurs: Canada, UK
Pachycephalosaurus: TLW, JW, Canada, Germany, UK, SW USA
Pachirinosaurus (Deluxe): JP, TLW, JW, Germany, UK
Parasaurolophus: JP, TLW, JW, Canada
Pentaceratops: Canada, Germany, UK, SW USA
Plesiosaurus: JW, Canada, Germany, NW USA
Polacanthus: Canada, Germany, SW USA
Proceratosaurus: JP, Canada, NW USA
Pteranodon: JW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Qianzhousaurus: Canada, NW USA
Sauropelta: Canada, UK
Sinoceratops: JW, Germany
Spinosarus: Canada, Germany, NW USA, SW USA
Stegosaurus: JP, TLW, JW, Canada, SW USA
Struthiomimus: JP, TLW, Canada, Germany, NW USA
Stygimoloch: Canada, Germany
Styracosaurus: JP, Germany, UK
Suchomimus: JP, TLW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Tapejara: JW, Canada, Germany, NW USA
Torosaurus: Canada, Germany
Triceratops: JP, TLW, JW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Troodon: TLW, Germany, NW USA, SW USA
Tropeognathus: JW, Canada, UK, NW USA, SW USA
Tsintaosaurus: SW USA
Tylosaurus: Canada, Germany, UK, NW USA, SW USA
Tyrannosaurus: JP, TLW, JW, Canada, UK, NW USA
Velociraptor: JP, TLW, JW, Canada, UK, NW USA
That's it for now. I'll update the listonce I've unlocked SW USA, as well when there are any changes and new animals. Correct me if I made any mistakes. Hope it helps!
Acrocanthosaurus: Germany, NW USA, SW USA
Albertosaurus: Germany, NW USA
Allosaurus: JW, NW USA, SW USA
Amargasaurus: Canada, Germany, SW USA
Ankylosaurus: JW, Germany, UK, SW USA
Apatosaurus: JP, TLW, JW, Canada, Germany, UK
Archaeornitomimus: JP, JW, Germany
Attenboroughsaurus (Deluxe): JW, Canada, NW USA
Baryonyx: JW, Canada, Germany, UK, NW USA, SW USA
Brachiosaurus: JP, TLW, JW, Canada, Germany
Camarasaurus: JP, TLW, Canada, Germany
Carcharadontosaurus: NW USA, SW USA
Carnotaurus: TLW, JW, Canada, UK, NW USA, SW USA
Cearadactylus: Canada, UK, NW USA, SW USA
Ceratosaurus: JW, Canada, UK, NW USA
Chasmosaurus: TLW, Canada, Germany, SW USA
Chunkingosaurus: JP, Canada, TLW, UK, SW USA
Coelophysis: JP, TLW, UK, NW USA
Compsognathus: JP, TLW, JW, Germany, UK, NW USA, SW USA
Corythosaurus: NW USA, SW USA
Crichtonsaurus: TLW, Canada, Germany, UK, SW USA
Cryolophosaurus: Germany, SW USA
Deinonychus: Canada, Germany, NW USA, SW USA
Dilophosaurus: JP, TLW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Dimorphodon: JW, Canada, Germany, NW USA
Diplodocus: JP, UK
Dracorex: JW, Canada, Germany, UK, NW USA
Dreadnoughtus: JW, Germany
Dryosaurus: JP, TLW, Canada, Germany, SW USA
Edmontosaurus: JW, Canada, Germany, SW USA
Elasmosaurus: JW, Canada, Germany, NW USA
Euoplocephalus: JP, Germany, SW USA
Gallimimus: JP, TLW, JW, Canada, Germany, UK
Geosternbergia (Deluxe): JW, Canada, Germany, NW USA
Giganotosaurus: JW, Canada, UK, NW USA
Gigantspinosaurus: JP, TLW, Canada, UK, SW USA
Herrerasaurus: Canada, UK, NW USA
Homalocephale: Canada, Germany, UK, NW USA, SW USA
Huayangosaurus (Deluxe): JP, TLW, JW, Canada, SW USA
Ichtyosaurus: JW, Canada, UK, SW USA
Iguanodon: JP, Canada, UK
Indominus: JW, NW USA
Indoraptor: NW USA
Kentrosaurus: Canada, UK, SW USA
Liopleurodon: Canada, UK, SW USA
Maaradactylus: Canada, UK, NW USA, SW USA
Maiasaura: JP, Canada, Germany, SW USA
Majungasaurus: TLW, JW, Germany, NW USA, SW USA
Mamenchisaurus: TLW, Canada, Germany
Megalosaurus (Deluxe): JP, TLW, JW, Germany, NW USA, SW USA
Metriacanthosaurus: JW, Canada, NW USA
Mosasaurus: JW, Canada, Germany, SW USA
Muttaburrasaurus: Canada, Germany, SW USA
Nasutoceratops: JW, Canada, Germany, UK, NW USA
Nigersaurus: UK
Nodosaurus: Canada, Germany, UK, SW USA
Olorotitan: JW, Canada, UK, SW USA
Ouranasaurs: Canada, UK
Pachycephalosaurus: TLW, JW, Canada, Germany, UK, SW USA
Pachirinosaurus (Deluxe): JP, TLW, JW, Germany, UK
Parasaurolophus: JP, TLW, JW, Canada
Pentaceratops: Canada, Germany, UK, SW USA
Plesiosaurus: JW, Canada, Germany, NW USA
Polacanthus: Canada, Germany, SW USA
Proceratosaurus: JP, Canada, NW USA
Pteranodon: JW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Qianzhousaurus: Canada, NW USA
Sauropelta: Canada, UK
Sinoceratops: JW, Germany
Spinosarus: Canada, Germany, NW USA, SW USA
Stegosaurus: JP, TLW, JW, Canada, SW USA
Struthiomimus: JP, TLW, Canada, Germany, NW USA
Stygimoloch: Canada, Germany
Styracosaurus: JP, Germany, UK
Suchomimus: JP, TLW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Tapejara: JW, Canada, Germany, NW USA
Torosaurus: Canada, Germany
Triceratops: JP, TLW, JW, Canada, Germany, NW USA, SW USA
Troodon: TLW, Germany, NW USA, SW USA
Tropeognathus: JW, Canada, UK, NW USA, SW USA
Tsintaosaurus: SW USA
Tylosaurus: Canada, Germany, UK, NW USA, SW USA
Tyrannosaurus: JP, TLW, JW, Canada, UK, NW USA
Velociraptor: JP, TLW, JW, Canada, UK, NW USA
That's it for now. I'll update the list
Last edited: