Indeed, I noticed too that the contact doesn't name the location of the target anymore wen you drop at their wake. To be sure, after talking to your contact, go to the transactions tab and select the mission (should be marked 'Updated'). Select the 'Open Galaxy Map' button and the Galaxy map will open centred at the system where your target should be.