Hi All
Sadly I have to agree.
I've just this moment been doing planet scanning. Found some biological signals, went down to the planet surface, searching for the bio's in Odyssey.
Mind numbing tedium, found one, but after roughly a half hour of combing the planet I just gave up and landed back on my Carrier.
In Horizons (now legacy) it was straightforward, logical, simple straightforward actions, end result a sense of achievement.
It beggars belief, whoever thought up this convoluted system of gameplay would be exciting, engaging or anything else for that matter, I'm sorry but as it stands at the moment I don't think you've hit the right button.
Jack.