Regarding the locked containers scattered around a settlement, you can't cut these open but you can get the keycode if you boot up a terminal (and have the appropriate security level)
Is it worthwhile? Are there any special goodies stowed in these containers, or is it just RND...?