I feel like some of the issues regarding lightning can be seen just by the few comparison screens that I made in Ody and Horizons while trying to get them in the exactly same ship alignment. While textures themselves look a lot better in Ody (and galaxy looks amazing), I feel like the lightning still has a long way to go in order to serve it justice.
Ship and everything in space are way too dark, even when facing a sun that's not super far away and you lose a ton of detail due to it so in return the ship ends up looking better with old textures in Horizons because you can actually see them. Same goes with reflections, which are minor here but... it just feels better in Horizons. Same goes for thrusters, Odyssey ones don't even give any sort of glow.
On top of that, Odyssey cockpit is way too bright (feels insanely artificial) comparing to Horizons, both from inside and outside of the ship. You can see the comparisons in the imgur link below:
Source: https://imgur.com/gallery/DubeY9I
Ship and everything in space are way too dark, even when facing a sun that's not super far away and you lose a ton of detail due to it so in return the ship ends up looking better with old textures in Horizons because you can actually see them. Same goes with reflections, which are minor here but... it just feels better in Horizons. Same goes for thrusters, Odyssey ones don't even give any sort of glow.
On top of that, Odyssey cockpit is way too bright (feels insanely artificial) comparing to Horizons, both from inside and outside of the ship. You can see the comparisons in the imgur link below:
Source: https://imgur.com/gallery/DubeY9I