One thing I would find immensely helpful is to know if our feeders are in a patrol's range, especially when placing new feeders.
Now that rangers have only to scan a single dinosaur to know the animals within the territory, I would often have the outposts placed to cover as many enclosures as effectively as possible. One thing I often do is place in a feeder and check if it is within the outpost's range, often having me place them in, open the map, see if they are in range, and if not, place them again and check the outpost range's again.
I think the process would be much more easier and convenient if we were to simply know if the feeder is within an outpost's range. That way we do not need to check the map or nearby outposts, and simply have full confidence that our feeders will be restocked by the rangers automatically.