Because this is a British company and most game designers tend to use military parlance from their native country.
Quick wiki search provides this, which makes far more sense than Brits adopting a NASA tradition that is an American designation.
Americans tend to think the person in charge of any naval vessel is the Captain (eg, Capt. Solo). Captain != rank in this regard, it only means the officer in charge which could be as low as an Ensign or even as high as an Admiral (however, Adm. rarely capt. vessels, they tell the actual Capt. of their flagship what to do). However, that is American Navy and this is NOT an American game.
Quick wiki search provides this, which makes far more sense than Brits adopting a NASA tradition that is an American designation.
Wiki: The title (originally "master and commander")[1] originated in the 18th century to describe naval officers who commanded ships of war too large to be commanded by a lieutenant but too small to warrant the assignment of a post-captain, or (before about 1770) a sailing-master; the commanding officer served as his own master. In practice, these were usually unrated sloops-of-war of no more than 20 guns. The Royal Navy shortened "master and commander" to "commander" in 1794; however, the term "master and commander" remained (unofficially) in common parlance for several years
Americans tend to think the person in charge of any naval vessel is the Captain (eg, Capt. Solo). Captain != rank in this regard, it only means the officer in charge which could be as low as an Ensign or even as high as an Admiral (however, Adm. rarely capt. vessels, they tell the actual Capt. of their flagship what to do). However, that is American Navy and this is NOT an American game.
Last edited: