Yep, I've noticed this too at Nav Beacons recently. It seems to me the behaviour is only from "friendly" ships - fellow bounty hunting NPCs - who come over for a nosey, smack into you, then fly away.
Common element: scanning
Pirates do it, bounty hunters do it, "friendly" police do it... All are known to crash into you on occasion when scanning you = bug.
Last edited: