While logitech are moving away from Keyboard LCD screens and now supporting a second screen via Android and iOS devices (ARX Control), they do still provide developers with the tools they need to develop their own LCD screen applets to show in-game data and shortcuts to commonly used commands. If you're interested in developing your own LCD screen applet, take a look at the Logitech Developer SDKs online.