I tested this and it seems like the crescents do not show the systems with in one jump from you, but instead show every system that you can reach from the system you are currently hovered over, with the current amount of fuel in your tank. So in my FDL with a 19 jump range I could make it like 490 something LY before my tank runs out