FTR - I have reviewed the initial post of the recap thread and it seems that my concerns may be unwarranted since:
COMMUNAL DISCOVERIES
Thanks to feedback from the exploration community, we’ve made an important change in how exploration data will be shared across all Commanders.
Once any Commander has discovered and sold data about any stellar body, every single Commander’s ship computer will be updated no matter where you are in the galaxy, giving you the basic information for those bodies once you enter the system. This information is similar to the data you currently receive from an initial system scan; many populated systems will provide more data including the name of the bodies.
Hopefully this also applies in the case of systems with compromised nav. beacons with only the supplemental information missing.
The upshot of this is that the FSS search mechanic should only significantly impact the case of first discoveries.
The upshot of this is that the FSS search mechanic should only significantly impact the case of first discoveries.