Ok I'll bite.
Just what is the lore that explains resurrection?
We are not 'ressurected' nor are we killed, our ships are destroyed and our remlok suits activate immediatedly as we eject from the cockpit, then an emergency beacon in the suit is activated automatically and the closest non agressor ship collects us and we are delivered back to the last dock where departed from.
Do not ask about how this works far out in the rim, perhaps the remlock puts our bodies into stasis until we can be rescued...
The automatic bio management and emergency beacon systems of the remlok suit are documented in elite lore.