Feel sorry for you. you very much DID miss out; there's a reason people have kept multiple legacy god-mods installed as the new stuff cannot equal them in many respects.
There's also a reason they gripe about grinding till their eyes bled to get them in the first place and many of them burned out. They didn't have fun doing it and now they cling onto them whilst demanding FDEV remove them.
Min-max paper stats don't always translate well to the game, they definitely don't translate well to enjoying the game as can be seen by the constant "its fundamentally broken" salt from the same people.
Simply being able to switch experimentals on a whim in V2 is worth ditching them for.