Daft question, but how do you see what FPS you are getting while wearing the Oculus?
Cntrl+F and FPS are displayed on the 2d window. Either look through the nose gap of the rift or record that screen with OBS or maybe shadowplay(?)
another option is to use the Oculus debug tool. It will show you all kinds of information inside the Rift...