I can’t seem to rename anything on Xbox. Every time I hit Y to rename, it highlights the word as if I can hit X and delete it but no text option or keyboard pops up for me to type with and it doesn’t actually delete it when I hit X.
Hey GamerGhost! I'm sorry to hear that, and I completely understand that this is frustrating. Does fully shutting down the game (not suspending) fix the issue? If not, could you please report it to our Issue Tracker: https://issues.frontierstore.net/