scripting, bots, hacks all effect server performace and stability esp if they're flakey. disconnecting does not. definatly not the same thing
I'm in a private group but nowhere near anyone else in that group and yet I have 6 open connections to ED servers. If you think me disconnecting will have no impact on server performance you're wrong.