If its your first venture into Elite then you really need to get the BBC Micro version from 1984 and start there. This will give you superiority and utter respect on the forums especially if you use it to batter newer players
Seriously, looks like youre decided on PC so need to advise, Im on XB. More 'happenings' on PC for sure, more players, but the Console community in general seems to be more friendly in game and have a lot more fun. Less gankers per player ratio probably, most of them go to PC.
Better / quicker loading on PC for sure - GalMap loading time is the most obvious one Ive seen. Seems to be less instancing issues on Console though, may be just anecdotal and sometimes for a few hours multicrew is just inaccessible but then mostly it works fine most of the time. May be down to individual rigs on PC casuing more issue there, or more bandwidth or just more players on server, could be many things.
You can set a 'deadzone' for either stick, meaning you can have 1 control in the deadzone and another in the non-deadzone.
LS - Deadzone for pitch & yaw (left, right, up and down), out of deadzone for roll. Deadzone is moveable so you can set it for your own dexterity.
RS - Thrust only, horizontal & vertical
Right Hand Side Firing Group - Fixed Weapons
Or swop it over if left handed or prefer it.
This means that when trying to get it fixed on your target exactly your right hand is not touching the 'movement' controls at all. This was a breakthrough for me for fixed weapons, using the same hand meant I was constantly wobbling when firing as trying to track at the same time or pulling up too much just at point of firing.