Sorry, what is it you think that act says with respect to console owners and EDO?
On a side note, we aren't in the EU any more (sadly)
O.k. if you're serious about wanting this information anyway I'll put out a short analysis:
1. Frontier has, over time made representations (given information) that Odyssey would be available for consoles as part of the Elite franchise and IP.
2. A consumer buys EDH (folded now to just ED) for their console because there is a presumption that Odyssey is going to be available at some point in time. (This could be very difficult for Frontier to defend against as it can't be proved
that anyone who bought ED after the announcement of coming Odyssey didn't buy it with the anticipation of the Odyssey being delivered at some stage. Additionally the menu screen, at least for the PS4 version I have, has a patch/update identifier that states "Odyssey Compatibility Update" which has been there as long as I can recall that further reinforces the presumption that Odyssey is coming to the consoles).
3. The representations made by Frontier on console stores are now unfulfilled because Odyssey DLC for console and ED console support has been withdrawn which could create an impression that Frontier's representations were false and misleading console customers who bought the game after the announcements that Odyssey was going to come to consoles. (How long ago was that now?)
The above could be construed as a breach of Consumer Law in the relevant jurisdiction (UK). Therefore there is a potential cause of action that may argue for restitution (refunds).
If someone thinks the above hypothetical fits their current position as a consumer of Frontier's products:
Contacting Citizens Advice consumer service by phone or on-line if you need further help with a consumer problem.
www.citizensadvice.org.uk
We are Law Centres Network. We advocate for a just and equal society, and champion Law Centres across the UK to provide essential legal services to those who need them most.
www.lawcentres.org.uk
Sony Playstation also has a European office I believe.
.... and I'm done I think.