I feel like I have to eat my words a little bit when it comes to insufficient threading. It seems there are many threads being used as a lot of the CPU cores are being utilized. Not at a 100% but I imagine that wouldn't be good either.
Here's a screenshot from task manager I took just as I was leaving from a ground CZ, the clear dip & spike in usage is when I was being teleported to the transport, and everything before the dip is pretty much constant.
As you can see, there's a lot happening in multiple cores.
I still don't know what's going on when entering the CZ for the first time, when everything becomes a stuttery mess for a while. Maybe the overall usage drops a bit, which causes some issues? I have noticed, however, that at the start all the ground AI is stationary for approximately 30s before doing anything.