Actually quite a few members on this forum mentioned willing to pay that much, only 25 animals for $50. (that's pretty close to that)They'd be out of their minds to try and charge for an expansion pack of $51.95 USD with the same level of content. No one would ever buy that.
Agree with you that's an uninteresting expansion pack in 1 purchase - mentioned something similar multiple times. Don't expect many people paying that.
Comparing the base game content with DLC content is something you can't do right. Try do to this with other games as well and you come the same conclusion as well.
But I think that people who have an issue with PZ on this part, have an issue with DLC in general or with other games as well - which is a good/fair POV.
What I do think is unfair, is that the $ 9,99 DLCs doesn't have the same amount of content among them (no exhibit animal / less building pieces / no new scenarios)
And approx. $1,99 per unique animal is a fair price. When it comes to "clones", that's a different story imo.
Think it's pretty good value for it's money. That amount of extra playing hours for $ 9,99 is not something you get with a lot of games.
And the "concept of math" comment, nice to see on this part of the Frontier forum how the other side of that argument is downplayed (or an attempt to?)