Please Note: These observations are through the eyes of a 'fresh' visitor whose wasted too much time recently following 'decaying' ED resources
BugSnag: Would it be sensible to (a) Provide 'forum' / 'github' links/buttons first (I selected 'bugsnag' first and was presented with their blog which gave the impression of a re-direct from a defunct project) (b) Bugsnag link to a 'this project supports....' advert (an 'img' anchor (a la 'This Site Uses CSS') may also be a more appropriate meme than a button).
EDNews: Sensible - if it's dead/replace it, the sooner the better.
DevJournal: ? It would be reassuring to have a link/section containing news on EDSM Development - bug work, features completed/in-progress/under consideration (possibly [links to] votes/conversations etc) etc. so newbies can get a feel as to where it is/where it's going and that it is, indeed, 'going' (onwards).
Bugsnag is now gone as I test a self hosted sentry.
News, soon, when I have time!
As for dev journal, you can go on Discord, Twitter, Github, there's plenty everywhere, and I'm always happy to explains how things work internally.
Sadly I'm not a PR, so it's more than I can do! Remember that I'm still only one guy, working around 30h a week on EDSM.
We are far from decaying, specially since almost every software around the game use one of our API/Data somewhere ^^