While I fully understand that it´s better to pause a new feature and fix the issues that have been detected in the meanwhile, regular updates would really be nice. There is a huge amount of motivated pilots waiting to colonize this universe. It would be so easy to keep them up to date and stay motivated. Not communicating regularly is a real bummer.
If you need another month, it´s fine. Just talk with us. Communication & Transparency is key.
And on a side note: while I am very happy about the colonization feature, the UX would benefit so much from more in-game information, be it about the impact of buildings, be it on items required, ... and after building my first 4 stations, hauling really gets boring, let us throw ingame money at this and hire NPCs or some other exciting ways to tackle this.