That's the corporate way of communicating. Instead of saying "No way in Hell", they are told to say "thank you for your feedback, we have our best people thinking about it right now".Either way, it was poor comms. Have the courage of your convictions. Say it, say it hard. If you believe his tone is offensive, say that.