Dreams is currently available to buy on the ps4 in early access and may offer the creative aspect of what you're looking for. But making a roller coaster in it will probably be somewhere between making a mine track in minecraft and trying to make a marble run out of play-doh, i.e. not like this.