I tend to give my ship names appropriate to their use..
So for Passenger ships, they usually have "maru" at the end (and yes, there is NO Kobiyashi)
I name my exploration ships after famous explorers.. So my main is an anaconda called
Shackleton. another conda is the
Roald Amundsen, my aspx is the
Amelia Earheart, and the krait phantom I took to beagle point on DW2 , as part of lave radio coverage is called the
Osa Johnson
Combat ships tend to have more aggressive names.. So my FDL is "The Pointy End" (as well as the game of thrones reference)
fer de lance means tip of the spear. My God rolled Corvette is the "The Last shadow" and Combat cutter in midnight black "Abyssal"
My trade cutter I call "
License to print..."
General purpose ships get various names. My Krait 2 is "
Bungarus caeruleus" and my python which I've as a general mission runner since 2015 "old faithful"
My AX ships tend to follow mythological names so my AX conda is "
Bellerophon" My thargoid sample getter "the poke and run" and my AX Chieftain "
forlorn hope"