I am currently on an exploration expedition on my own. While following my originally plotted route, I saw an interesting star cluster and now I want to fly towards it (or see if it is even reachable). Now, when in-flight, you can't just press A on the controller to select any star, and I can't see anything that looks remotely close to that star cluster on the galactic map. So currently I am doing it the following way:
- Select all nearby systems I can when flying
- Memorise their position relative to each other
- Go to the galactic map, try to rotate it in a way it reflects the locations of the system
- Plot a route roughly in the direction
- Fly and make sure when following the route, the interesting star cluster is still roughly in front of me, and it becomes bigger after every jump