Además de las sugerencias del compañero, verifica
1- Que las tienes desplegadas. Puede parecer una tontería pero en el menu de configuraciones de teclas existe una opción para configurarse una tecla para desplegar o bien hacer que al disparar se desplieguen de manera automática.
2- Que tienes configurados los botones de disparo primario y secundario de tu joystick, raton, teclado etc en el menu de configuración de teclas. Y que también has configurado el botón de cambiar de grupos de acción.
3- Que has configurado tus grupos de acción (panel derecho) y asignadas las opciones fuego primario y secundario a tus armas. Cada vez que instalas armas nuevas has de asignarles un grupo de acción:
Captura de Han del panel derecho, fíjate en la flecha vertical (ignora la horizontal, era para otro tema):