Alright, figured out why the export isn't executing, look at this:
View attachment 13661
I have no idea why the shell command thinks that the Screenshot has not enough quality.
If i load the Screenshot.bmp into EliteOCR manually scanning and exporting to .csv works just fine.
So the question here now is, why is the shell command saying "image too small"?
What resolution are you playing in? Try to see if playing in a bigger resolution works. (unless you done that already)