Easy or not, certainly the option wouldn't hurt.
So, it's about 50 / 50 and since the collecters enjoy the collecting and find it 'so easy' and not a grind we may as well include a buy option for those who want to play the game their own way.
Human Sacrifice, dogs and cats living together, mass hysteria. (Ghostbusters - the good one).
Sigh. "Oh, it wouldn't hurt anything!"
OK. We've said it's going to be implemented.
1. What's your price point, because that matters
tremendously to everything else that comes next.
2. How are you going to adjust missions? Their reward is tied directly to the value of materials
3. How are you going to rebalance mining? It rewards credits incredibly disproportionately to most other activities in the game, and are capped at rewards 50m.
4. How are you going to rebalance massacre mission stacking? It's another outlier earning excessive amounts of credits compared to other activities.
5. How are you going to rebalance ship prices? If a cobra is worth less than a single unit of an armour plate affixed to it, then there's some major congitive dissonance going on.
6. How are you going to rebalance Crystalline Shard site? That would almost certainly blow all other activities, even mining, out of the water in terms of value.
These are just the
immediate issues which stick out like the proverbial to me, there are dozens more I could list. If your answer is "nothing" or "it doesn't matter", then your answer goes in the bin... where you say "it wouldn't hurt" you're really just saying "it wouldn't hurt my narrow little view of the universe which exists in ignorance of the rest of the game"
Which is how we arrived at this thread, ignorance of the rest of the game and some
entirely reasonable ways to collect materials, and ignorance to credits being a completely broken commodity right now.