I love too build small enclousures between my mainstreet, in this enclousures I often use ankylosaurids or pachys.
I think it would be a great addition to have a smaller variant of the viewing gallery for such smaller enclousures.
More attractions are definitively needed or at least variations of the ones we have.
I've also thought of that; and how about biboculars placed between paths and fences?