I want to comeback on this wat Drew have said :
Erimus' position for the Formidine Rift is broadly correct as per the map on this thread, so you are in the right area.
wat is then wrong on this map checklist :
the map is a screenshot from game check correct.
I have travel myself this route check Poi points on the map and the Formidine bridge and far bridge are correct
that means only where Erimus have placed the Formidine rift is not correct. Im myself think that the Formidine Rift is between the Far bridge and Formdine bridge that start nearby Rho Cassiopeia.
And that we should concentrate how to get acces to the Bovomit systems.
wat we can do a expedition to the Bovomit with a UA , Meta alloy and ai artifact