The Galmap is better than it was, but it could be better than it is. Better route-plotting past a single jump for sure. Features to provide data at least about your own travels and points of interest should be simple to create and record. Player notes like DO NOT GO HERE AGAIN - CLOSEST STATION IS 400000LS AWAY or BEST PLACE FOR BLABLABLA. Notes like these should go right down to the system map level.
Perhaps even a way for players to trade their own personal data to another player. "I found this safer route, not many people know! You need the best jumper you can get but it gets you past the warzones no sweat. No, you can't buy my station data too, find your own sweet deals."
Perhaps even a way for players to trade their own personal data to another player. "I found this safer route, not many people know! You need the best jumper you can get but it gets you past the warzones no sweat. No, you can't buy my station data too, find your own sweet deals."