Yes, I'd prefer that planets were always rendered the same in either mode, and "analysis" effects were only in the DSS screen. It's not quite a bug though, just a design choice which I don't happen to like.Isn't this intentional? When in supercruise, analysis mode shows the map and combat mode shows the atmosphere, and glide is technically supercruise. The atmosphere will only always be shown when in normal space.