Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin [Frontier Developments]

[MQC]

31/07/2023 - Perfil del personaje: Murkfang

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Character Profile: Murkfang
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/character-profile-murkfang
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Poderoso chamán Swampcalla, Murkfang enfoca el ego implacable y la crueldad de Dankfeer.

Murkfang odia ser el número dos en el Warclan.

Se enfrenta a todo el peligro de estar cerca de la furia de Dankfeer y los beneficios son limitados.

A pesar de esto, sabe que tiene algo que Dankfeer quiere, pero aun así, sabe muy bien que la paciencia de Dankfeer es limitada...

 

[MQC]

02/08/2023 - Unidad Destacada: Lanzavirotez Enzartabeztiaz

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Unit Spotlight: Beast‑skewer Killbow
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/unit-spotlight-beast-skewer-killbow
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

La idea de un Orruk que pueda disparar recto parece una contradicción, pero existen quienes manejan balistas portátiles conocidas como Lanzavirotez Enzartabeztiaz que no sólo pueden dar en el blanco, sino también matar a varios enemigos pequeños de un solo disparo.

Únete al Discord​

Comparte tus planes de dominación con la comunidad de Realms of Ruin uniéndote a nuestro Discord oficial: discord.gg/realmsofruin

Nos vemos allí, Comandante.

 

[MQC]

07/08/2023 - Perfil del personaje: Bludstew

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Character Profile: Bludstew
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/character-profile-bludstew
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Bludstew es el más "kunnin'" de todos los Kruleboyz... o eso cree.

Preferiría quedarse en las sombras y culpar a otros por cualquier desgracia que pueda ocurrirle al Warclan.

Desde que fue eclipsado por otros chamanes de Swampcalla dentro del Warclan, Bludstew ha hecho todo lo posible para socavarlos y sabotearlos en un intento de volver a la cima.

Únete al Discord​

Comparte tus planes de dominación con la comunidad de Realms of Ruin uniéndote a nuestro Discord oficial: discord.gg/realmsofruin

Nos vemos allí, Comandante.

 

[MQC]

08/08/2023 - Perfil del personaje: Ripklaw

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Character Profile: Ripklaw
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/character-profile-ripklaw
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Se considera a sí mismo un astuto estratega, aunque esto puede ser un ligero adorno de sus propias habilidades. Antes de que Dankfeer le traicionara e intentara hacerse con el control, fue un Killaboss de Dankfeer.

Sediento de venganza contra su antiguo subordinado, Ripklaw no desea otra cosa que dar caza a los traidores y desatar su salvajismo.

Su celo le ha dado un único foco de atención, que podría ser su bendición o su maldición.

Únete al Discord​

Comparte tus planes de dominación con la comunidad de Realms of Ruin uniéndote a nuestro Discord oficial: discord.gg/realmsofruin

Nos vemos allí, Comandante.

 

[MQC]

09/08/2023 - Creación del Reino: Recursos

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Crafting The Realm: Resources
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/crafting-realm-resources
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

En Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin, ningún ejército se hará con la supremacía sin recursos.

Gestionar tus recursos es imprescindible para alzarte con la victoria en el campo de batalla. ¡Echa un vistazo a nuestro último vídeo, Creación del Reino, para obtener más información!

Únete al Discord​

Comparte tus planes de dominación con la comunidad de Realms of Ruin uniéndote a nuestro Discord oficial: discord.gg/realmsofruin

Nos vemos allí, Comandante.

 

[MQC]

11/08/2023 - ¡Únete a nosotros en la Gamescom!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Join Us At gamescom!
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/join-us-gamescom
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Este año llevamos la Tormenta (Forjados) a la Gamescom 2023!

Uníos a nosotros mientras damos vida a Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin con nuestro increíble stand interactivo forjado en el corazón de Azyr, con 36 estaciones de batalla donde los visitantes guiarán a los poderosos Forjados en la Tormenta a través de los pantanos de Ghur en uno de los las primeras misiones de campaña del juego. Venid a buscarnos a nuestro stand en el Hall 06.1 | S C011 – B010 donde Frontier estará en plena actividad.

No hay Gamescom sin noticias exclusivas y emocionantes, así que aseguráos de sintonizar el Opening Night Live Pre-Show para dar inicio a un espectáculo verdaderamente impactante.

¡También habrá sorteos que se lanzarán en vivo desde la propia exhibición y mucho más! Estad atentos a nuestros canales sociales, ya sea que participéis en el evento o desde la comodidad de vuestro hogar. ¡Solo un Grot se perdería esto!

¿No podéis asistir a la Gamescom?

Echaremos unos vistazos entre bambalinas con toda la acción en nuestros canales sociales, y tendremos dos nuevas transmisiones en vivo el 23 de agosto a las 3PM BST (4PM CEST) y el 24 de agosto a las 3PM BST (4PM CEST).

¡Dirigíos a Twitch y seguidnos ya para no perderos nada!

Sea como sea que vayas a disfrutar de Gamescom, ¡te esperamos en la feria!

 

[MQC]

14/08/2023 - Unidad Destacada: Jefe Domador en Troggoth Lodoso

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Unit Spotlight: Breaka-boss on Mirebrute Troggoth
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/unit-spotlight-breaka-boss-mirebrute-troggoth
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Los Mandamaloz más despiadados pueden intimidar al poderoso Troggoth Lodoso para que se ponga a su servicio...

Únete al Discord​

Comparte tus planes de dominación con la comunidad de Realms of Ruin uniéndote a nuestro Discord oficial: discord.gg/realmsofruin

Nos vemos allí, Comandante.

 

[MQC]

17/08/2023 - Unidad Destacada: Jefe de kuadrilla de los Mandamaloz

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Unit Spotlight: Killaboss
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/unit-spotlight-killaboss
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

La fuerza bruta de los Jefe de kuadrilla de los Mandamaloz solo se mide en comparación con su astucia viciosa. Estos líderes Urrok aplastarán a todos los que se enfrenten a ellos.

Únete al Discord​

Comparte tus planes de dominación con la comunidad de Realms of Ruin uniéndote a nuestro Discord oficial: discord.gg/realmsofruin

Nos vemos allí, Comandante.

 

[MQC]

22/08/2023 - Realms of Ruin en la Gamescom | ¡Twitch Drops y más cosas!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Realms of Ruin at Gamescom | Twitch Drops and More!
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/realms-ruin-gamescom-twitch-drops-and-more
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Salve comandantes!

¡Ya casi ha llegado el momento! La Gamescom está a punto de comenzar y Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin está haciendo su presencia bien conocida...

Como se mencionó anteriormente, seguramente este no será un evento sin noticias exclusivas y emocionantes, así que aseguráos de sintonizar el pre-show en vivo de la noche inaugural ESTA NOCHE a partir de las 18:30 BST / 19:30 CEST, para disfrutar de un espectáculo verdaderamente impactante.

​

¡Mirad la Fiesta!​

A la luz de nuestra exclusiva función previa al show en vivo de la noche de apertura, ¿por qué no unirse a la comunidad en Discord mientras iniciamos las celebraciones de una semana con nuestra primera fiesta de visualización?

Si aún no eres miembro, prepárate para unirte a la diversión y la conversación a partir de las 18:15 BST / 19:15 CEST, en https://discord.gg/realmsofruin.

​

Transmisiones en Vivo​

Estamos muy emocionados de compartir contigo la mayor cantidad posible de la experiencia de Realms of Ruin de la Gamescom, ¡y es por eso que estaremos disponible a lo grande!

Espera para echar un vistazo detrás de escena de toda la acción en nuestros canales sociales, así como DOS próximas transmisiones en vivo el 23 de agosto a las 3PM BST (4PM CEST) y el 24 de agosto a las 3PM BST (4PM CEST).

¡Dirígete a Twitch y síguenos ahora para no perderte nada!

​

Twitch Drops​

Si te unes a nosotros o a nuestros partners oficiales que se anunciarán próximamente y que transmiten en Twitch, en vivo desde la sala de exhibición, ¡puedes ganar algunas recompensas exclusivas de Twitch Drop!

Por sintonizarnos, puedes ganar dos marcos de fotos de perfil exclusivos para Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin. ¡Estos artículos cosméticos estarán disponibles en el lanzamiento para personalizar tu perfil en el juego!

Para obtenerlos:
Dirígete a https://twitch.frontierstore.net/

• Si tienes una cuenta de Frontier Store, inicia sesión y esta página te dará la opción de vincular tu cuenta de Twitch.
• Si no tienes una cuenta de Frontier Store, crea una y luego vuelve a visitar https://twitch.frontierstore.net/ y sigue el paso anterior.
• Mire 30 minutos de nuestras transmisiones oficiales o de socios para obtener el increíble marco de perfil de Stormcast Eternals.
• Una vez que se reclame activamente la caída del fotograma del perfil de Stormcast Eternals , mire otros 30 minutos para reclamar el fotograma del perfil de Orruk Kruleboyz.

El criterio para obtener estos lanzamientos es acumulativo, por lo que no te perderás ninguno de ellos si distribuyes tu tiempo de visualización en varias transmisiones.

--

¡Nos vemos en la Gamescom, pero la compartirás con nosotros!

 

[MQC]

22/08/2023 - Los Portales del Reino crepitan llenos de vida - ¡RESÉRVALO YA!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
The Realmgates crackle with life - PRE-ORDER NOW!
https://www.aosrealmsofruin.com/es-...el-reino-crepitan-llenos-de-vida-reservalo-ya
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Los ancestrales Portales del Reino de Ghur han comenzado a resplandecer con un brillo extraño que anuncia su apertura. Nos complace anunciar que Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin se lanzará el 17 de noviembre de 2023.

¡Prepárate para la conquista de Ghur reservándolo YA!

Libra una campaña de brutales conquistas en este juego de devastadora estrategia en tiempo real que tiene lugar en el universo de Warhammer Age of Sigmar. Descubre el Reino de Ghur mientras lideras cuatro facciones únicas en los dinámicos combates de una campaña de corte narrativo, coescrita por Gavin Thorpe, autor de Black Library, tanto en el modo Conquista como enfrentándote a oponentes de todo el mundo en el multijugador en línea.

Detalles de la reserva​

Con tu reserva desbloquearás extras exclusivos e los verdaderos campeones de los Reinos Mortales:

​

Edición Estándar​

• Conjunto de personalización del perfil "Vanguardia", una selección de opciones de personalización para tu perfil en el juego, como un avatar, un marco de avatar, una viñeta y un marco de viñeta exclusivos.

​

Edición Deluxe​

• 4 aspectos de héroe alternativos
  • Terrorúmedo Matadragones
  • Sigrun Lord Celeste
  • Señor del Crepúsculo Títere de Nagash
  • Aspecto de héroe por desvelar
• 2 conjuntos de personalización del perfil ("Vanguardia" y "Deluxe"), una selección de opciones de personalización para tu perfil en el juego, como un avatar, un marco de avatar, una viñeta y un marco de viñeta exclusivos.
• Desbloqueo temprano de hasta 3 días

​

Edición Ultimate​

• 4 aspectos de héroe alternativos
  • Terrorúmedo Matadragones
  • Sigrun Lord Celeste
  • Señor del Crepúsculo Títere de Nagash
  • Aspecto de héroe por desvelar
• 2 conjuntos de personalización del perfil ("Vanguardia" y "Deluxe"), una selección de opciones de personalización para tu perfil en el juego, como un avatar, un marco de avatar, una viñeta y un marco de viñeta exclusivos.
• Desbloqueo temprano de hasta 3 días
• DLC de héroe 1 y 2 – Publicados tras el lanzamiento. Los detalles completos se harán públicos en una fecha posterior.

​

Dónde reservar​

Visita la página Reservar para conseguir este botín y asegurarte de estar entre los primeros que vivan este juego de estrategia en tiempo real que estremecerá los Reinos. También lo puedes reservar directamente desde: Steam | Epic | PlayStation Store | Microsoft Store

¿Estás impaciente por saber más? Dirígete a nuestras preguntas frecuentes sobre reservas y prepárate por completo para la apertura del Portal del Reino el 17 de noviembre.

 

[MQC]

12/09/2023 - Resumen del juego

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Gameplay Overview
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/resumen-del-juego
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Saludos, comandantes.

Además de la campaña cinemática y los modos multijugador que ya hemos anunciado, quienes tengan un ojo más agudo para el paisaje siempre cambiante del Reino habrán observado actualizaciones interesantes desveladas recientemente en la página de la tienda de Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin, aquí disponible.

Ha llegado la hora de descubrir todas las novedades con nuestro último video:

¡CONQUISTA!​

INNUMERABLES BATALLAS EN GHUR

• Conquista territorios en una serie de batallas con alteraciones imprevisibles de las normas que las rigen.

CONQUISTA PERPETUA

• Ábrete camino con tus fuerzas por tierras hostiles y trata de sobrevivir a perversas dificultades que sacarán a relucir tu audacia.

RETOS IMPREDECIBLES

• Afronta cambios en las reglas que te obligarán a replantearte tu estilo de juego y poner en práctica tu destreza táctica.

UN SINFÍN DE OPORTUNIDADES

• No habrá dos conquistas iguales, ya que el Reino se transforma por completo para ofrecer experiencias y desafíos inéditos.

¡CREA!​

CREATIVIDAD INFINITA

• Construye, comparte y compite en tus propios mapas o en los de la comunidad, pinta tus propios ejércitos y crea hermosos dioramas para lucirlos.

EDITOR DE MAPAS

• Crea mapas de batalla con un revolucionario Editor de mapas con las mismas herramientas utilizadas en la creación de los mapas del juego.

UNIFORME DE EJÉRCITO

• Personaliza tus tropas con pinturas basadas en la colección Citadel de Games Workshop y deja tu marca personal en tu camino a la conquista.

EDITOR DE ESCENAS

• Coloca personajes y objetos en la pose que desees y crea escenarios que podrás compartir con toda la comunidad.

¡Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin estará disponible el 17 de noviembre de 2023!​

Haz tu reserva hoy mismo para conseguir un montón de recompensas exclusivas y hasta 3 días de acceso anticipado con nuestras ediciones Ultimate y Deluxe.

¡RESÉRVALO YA!

La hora de hacerte con la victoria está a la vuelta de la esquina...​

Con cuatro facciones únicas para elegir, experimenta batallas de fantasía en tiempo real que representan el Reino Mortal de Ghur con un detalle nunca visto en este juego de estrategia en tiempo real que estremecerá los Reinos.

Prepárate para sumergirte en una exuberante historia escrita en colaboración con Gav Thorpe, el autor de Black Library. En ella explorarás la naturaleza de la supervivencia desde la perspectiva de justos campeones y malvados generales, y serás testigo de las gestas de unas maltrechas Cruzadas Portamanecer en su afán por reinstaurar la civilización en un territorio asolado mientras enormes poderes emanan de una fuente misteriosa.
Pero esto no acaba aquí...

Echa un vistazo a nuestra lista de características AQUÍ y prepárate para las batallas que están por venir.
No te pierdas nuestras redes sociales y únete a nuestro Discord oficial para recibir más noticias.

 

[MQC]

19/09/2023 - Facción destacada: Noctánimas

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Faction Focus: Nighthaunt
https://www.aosrealmsofruin.com/news/faccion-destacada-noctanimas
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Una procesión de espectros movidos por el odio y cuyo fin no es otro que erradicar toda vida...

Las Noctánimas se mueven con rapidez surcando todo el campo de batalla en enjambres que abruman al enemigo por su gran número. Etéreos lazos de regeneración y oscuras magias sanadoras exacerban el ímpetu de estos guerreros, para quienes la muerte es solo un punto de partida.

Ni siquiera la tumba aquieta las resentidas almas invocadas al servicio de Nagash.

Más detalles en la nueva entrega de nuestra serie Facción destacada.

DEFENSAS ETÉREAS

• Una magia intangible potencia sus formas corpóreas regenerando su esencia vital paulatinamente y entorpeciendo a los enemigos tan insensatos como para no exorcizar sus impías almas a tiempo.

ENGULLIDAS POR LA MUERTE

• Estas cobardes almas se aglomeran para abalanzarse sobre el enemigo formando hordas inmensas de apariciones fantasmales.

ENERGÍAS NIGROMÁNTICAS

• Toda procesión debe tener un líder. Los héroes de las Noctánimas se especializan en restablecer su vitalidad y la de sus sirvientes en una eterna cruzada.

¡Ya puedes ver nuestro nuevo tráiler "Resumen del juego"!​

Libra una campaña de brutales conquistas en este juego de devastadora estrategia en tiempo real que tiene lugar en el universo de Warhammer Age of Sigmar.
El nuevo tráiler revela sensacionales funciones inéditas, como el editor de mapas y el editor de uniformes.

Si quieres más detalles, los encontrarás aquí, en nuestro artículo de cabecera. No te pierdas nuestras redes sociales y únete a nuestro Discord oficial para recibir más noticias.

WARHAMMER AGE OF SIGMAR: ¡REALMS OF RUIN ESTARÁ DISPONIBLE EL 17 DE NOVIEMBRE DE 2023!​

Haz tu reserva hoy mismo para conseguir un montón de recompensas exclusivas y hasta 3 días de acceso anticipado con nuestras ediciones Ultimate y Deluxe.

 

[MQC]

25/09/2023 - Creando El Reino: Entornos

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Crafting The Realm: Environments
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/crafting-realm-environments
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Una procesión de espectros movidos por el odio y cuyo fin no es otro que erradicar toda vida...

En el Reino de Ghur, incluso el entorno mismo está preparado para luchar contra ti.

Obtén más información sobre cómo el terreno puede afectar a tus tropas en la última entrega de nuestra serie de vídeos 'Crafting the Realm'.

WARHAMMER AGE OF SIGMAR: ¡REALMS OF RUIN ESTARÁ DISPONIBLE EL 17 DE NOVIEMBRE DE 2023!​

Haz tu reserva hoy mismo para conseguir un montón de recompensas exclusivas y hasta 3 días de acceso anticipado con nuestras ediciones Ultimate y Deluxe.

 

[MQC]

28/09/2023 - Perfil del personaje: Lord Gloam

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Character Profile: Lord Gloam
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/character-profile-lord-gloam
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

La marcha etérea de los muertos necesita un guía adecuado.

Lord Gloam es uno de esos seres. Un poderoso caballero de los sudarios, maldecido por los poderes nigrománticos del Gran Nigromante Nagash para liderar al ejército de Noctánimas en una batalla espectral contra aquellos que se atreven a aferrarse a la vida.

Los orígenes mortales de este comandante fantasmal están envueltos en un velo de misterio y su mera apariencia es un mal augurio.
Como presagio de muerte, ofrecen una siniestra advertencia a Sigrun y a los Forjados en la Tormenta de Harkanibus sobre el camino que han elegido tomar.

Únete al Discord​

Comparte tus planes de dominación con la comunidad de Realms of Ruin uniéndote a nuestro Discord oficial: discord.gg/realmsofruin
Nos vemos allí, Comandante.

 

[MQC]

02/10/2023 - ¡Realms of Ruin llega al Next Fest de Steam!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Realms of Ruin comes to Steam Next Fest!
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/realms-ruin-llega-al-next-fest-de-steam
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
​

¡Saludos, comandantes!

A partir del 9 de octubre nos espera una semana emocionante, pues nos complace anunciar que Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin formará parte de las celebraciones del «Next Fest de Steam» a lo GRANDE...

¡Retransmisión oficial!​

Únete esta tarde a las 21:00 horas peninsulares (20:00 pm BST / 19:00 UTC) a una transmisión especial en el canal oficial de Frontier en Twitch, donde desvelaremos los cambios introducidos en el juego desde la épica beta abierta de julio y profundizaremos en las nuevas e interesantes funciones anunciadas durante las últimas semanas.
Y aquí no acaba la cosa...

Demo exclusiva del «Next Fest de Steam»​

Como parte del Next Fest de Steam, que comienza el 9 de octubre, las tres primeras misiones de Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin estarán disponibles en una demo exclusiva. Ponte al mando de los poderosos Forjados en la Tormenta en impresionantes combates contra los astutos Klanez Orruk Mandamaloz y las espectrales Noctánimas.

En las dos primeras misiones, los Forjados en la Tormenta partirán desde el asentamiento fortificado de Harkanibus para buscar una poderosa fuente de magia en los pantanos del Reino Mortal de Ghur.

¿Les ayudarás a alcanzar su objetivo y salvar el asentamiento de las fuerzas invasoras de los Klanez Orruk Mandamaloz?

En la tercera misión de la demo se pondrán a prueba tus habilidades estratégicas...

Tras descubrir que las etéreas cadenas de las Noctánimas han atrapado la fuente de magia del pantano, ayudarás a los Forjados en la Tormenta a defender al mago de batalla celestial Demecrios mientras rompe las cadenas y desata la fuerza arcana.

Las consecuencias de este combate, incluida la oscura y enigmática historia del artefacto las conocerás en la campaña completa, a la venta el 17 de noviembre de 2023.

¡Más por descubrir!​

Además de la campaña, disfrutarás del modo Conquista para un jugador, que podrás repetir, el modo multijugador 1c1 y 2c2, personalizar al detalle tus unidades con la herramienta Uniforme de ejército, y también de la posibilidad de crear minuciosos campos de batalla y escenas multijugador con el editor de mapas.

RESERVAR YA en todas las plataformas y hazte con el desbloqueo temprano de hasta tres días al reservar la edición Deluxe o Ultimate del juego.

 

[MQC]

Ayer hubo un directo presentando en profundidad las diferentes opciones del juego:

Más allá de ver otra vez a Sammarco, tenemos explicación y prueba de muchos modos de juego; modo campaña, editor de mapas, modo Conquest infinito con partidas creadas proceduralmente, e incluso una partida 2vs2 multijugador comentada.

Siguen sin decir nada de la facción que falta por anunciar, parece que se lo guardan para el Warhammer Day del 14 de octubre... ¿¿¿serán las Hijas de Khaine, Matafuegos...???

En todo caso, si todo va bien, desde luego este juego es muy susceptible de recibir más facciones en el futuro... por facciones posibles en Age Of Sigmar desde luego que no quede.

 

[MQC]

03/10/2023 - Enfoque de Características: Mejoras Desde la Beta

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Feature Focus: Improvements Since Beta
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/feature-focus-improvements-beta
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
​

¡Salve comandantes!

Como parte de nuestra reciente transmisión en vivo, profundizamos aún más en el Reino de las Bestias, para destacar las mejoras realizadas en Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin, tras la Beta abierta en julio.

Conoced a Piers Jackson, director de juego de Realms of Ruin, mientras habla sobre las mejoras tras la Beta con información y ejemplos.

¡WARHAMMER AGE OF SIGMAR: REALMS OF RUIN SE LANZARÁ EL 17 DE NOVIEMBRE DE 2023!​

Prestad atención y haced vuestra reserva AHORA para obtener un conjunto de recompensas exclusivas junto con hasta 3 días de acceso anticipado, como se ofrece en nuestras ediciones Ultimate y Deluxe.

 

[MQC]

09/10/2023 - ¡Demo Exclusiva de Realms of Ruin Ya Disponible en Steam Next Fest!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Realms of Ruin Exclusive Demo Available Now At Steam Next Fest!
https://www.aosrealmsofruin.com/es-...-exclusive-demo-available-now-steam-next-fest
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Salve Comandantes!

Realms of Ruin ya está disponible como demo exclusiva para un jugador con 3 misiones de campaña, ¡como parte de las celebraciones del 'Steam Next Fest'!

Estamos muy contentos de participar en este acontecimiento y esperamos ver a muchos de ustedes reclamando su legítima victoria.

A modo de recapilutación, tras transmisión en vivo más reciente, aquí tenéis un resumen de la demo con el diseñador de Realms of Ruin, Daniel Saunders.

En las dos primeras misiones, los Forjados en la Tormenta parten del asentamiento fortaleza de Harkanibus en busca de una poderosa fuente de magia en los pantanos del Reino Mortal Ghur.

En la tercera misión de la demo, vuestras habilidades estratégicas se pondrán a prueba mientras os disponéis a ayudar a los Forjados en la Tormenta a defender al mago guerrero celestial Demechrios, mientras él se dispone a desatar la fuerza arcana etérea de Nighthaunt y descubrir más sobre el misterioso fuente de magia en el pantano...

¡Dirigíos a Realms of Ruin en Steam AHORA para emprender este viaje épico como parte del Steam Next Fest!​

No perdáis la oportunidad de reclamar el Reino de las Bestias con esta demostración exclusiva disponible desde ahora hasta el 16 de octubre de 2023.

¡MÁS POR DESCUBRIR!​

Como parte del juego completo en el lanzamiento, también podréis disfrutar del modo Conquista repetible para un jugador, el modo multijugador 1 contra 1 y 2 contra 2, la personalización detallada de unidades en la herramienta Army Livery y la capacidad de construir campos de batalla o escenas multijugador detallados en el Herramienta de edición de mapas.

¡RESERVAD AHORA, con hasta tres días de desbloqueo anticipado disponible para aquellos que reserven las ediciones Deluxe y Ultimate del juego!

 

[MQC]

13/10/2023 - Corazón del Stormhost

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Heart of the Stormhost
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/heart-stormhost
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
​

¡Salve Comandantes!

Sigmar bendice este día con un anticipo del Stormcast Eternals Liberator con la gloriosa armadura Thunderstrike. Contemplad esta reciente versión de la unidad, ¡que aparecerá en el juego el primer día de lanzamiento, el 17 de noviembre!.

Tanto el Liberator 'clásico' como el Liberator con armadura Thunderstrike estarán disponibles para su uso en el Modo Conquista y en el Modo Multijugador.

¡WARHAMMER AGE OF SIGMAR: REALMS OF RUIN SE LANZARÁ EL 17 DE NOVIEMBRE DE 2023!
Prestad atención y haced vuestra reserva AHORA para obtener una selección de recompensas exclusivas junto con hasta 3 días de acceso anticipado, como se ofrece en nuestras ediciones Ultimate y Deluxe.

 

[MQC]

16/10/2023 - Enfoque de Características: Multijugador

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Feature Focus: Multiplayer
https://www.aosrealmsofruin.com/es-ES/noticias/feature-focus-multiplayer
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Salve Comandantes!

Como parte de nuestra última transmisión en vivo, profundizamos aún más en la experiencia multijugador de Warhammer Age of Sigmar: Realms of Ruin.

Uníos al administrador de la comunidad Arthur Tolmie y al diseñador principal Sandro Sammarco mientras presencian una agotadora batalla por el Reino entre Warlords hambrientos de victoria y hablan más sobre la experiencia multijugador de Realms of Ruin.

¡WARHAMMER AGE OF SIGMAR: REALMS OF RUIN SE LANZARÁ EL 17 DE NOVIEMBRE DE 2023!​

Prestad atención y haced vuestra reserva AHORA para obtener una selección de recompensas exclusivas junto con hasta 3 días de acceso anticipado, como se ofrece en nuestras ediciones Ultimate y Deluxe.