Sorry about that i stand corrected then.It was the only thing i could think of after reading this:
I personally don't think its healthy at all to expect a company to satisfy addictive personalities. Game companies making addictive mechanics are nearly always for nefarious purposes, it left the art of game making a long time ago.
I don't want to leave you without a suggestion, so put it this way, elite can be neverending, but you need to have the intention of making it up as you go along, your own self. Just stop wishing content that is not in the game is in the game (until it actually is, who knows what those secret 2 content items this year will bring). Or is possible to not be frustrated and actually have a really good time if you just change what you do. We cant make elite as players, so thats it really.
Yep, play the game as is. Start playing the "potential" and you'll be disappointed.