From my point of view it's not a question about which is more important, it's about actually listening to other peoples views and not just belittling them because you don't agree with them. Play the game the way you want but have a little bit of respect for folk that want to play in a different way.
I totally agree ...... But, (and I am going to try to look from the other side of the fence here, the side I actually do NOT agree with - if I get it wrong feel free to correct)
but the big problem as I understand it, is, this works for the coop PvE players and the solo players as we just go into solo and private group. those players not not NEED other players to act as their fodder because they do not need fodder.
the PvPers however do, and there in lies the problem i guess... if all PvEers play it their way, then the PvPers have no players to pirate or to bounty hunt or to blow up for "reasons". I do not have the numbers to confirm, but, it would seem listening to the complaints due to the size of the game (a good thing in my book) there are not enough PvPers, or at least not enough targets for the PvPers to sustain open at the moment..... (too many wolves not enough sheep it seems to me)
---------------
My stance is, that is the game they bought, and it was made clear in the dev diaries etc it would be this way, and none of the trailers state the ships in the battles shown are other humans, but to be fair, from the marketing, it IS inferred somewhat..
whilst i will always be a PvEer and with no interest in PvP or playing in a PvP mode - unless radical changes are made to the lobsided risk / reward that is there now - I guess I can understand why the PvPers are desperately trying to herd us into 1 mode. :/