...Is Colonia a planetary station or the home of Jaques?...
Meanwhile both - Jaques is the only station in the nebula, but there are several planetary bases around.
If you fly open, though - there is at least one player pirate (probably a few more, but this one is taunting on CCN discord) in the system right now, but on the other hand, there are also the Colonia defence forces (also players) around.