Well, I finally did it - I pulled the trigger and ordered myself a PC powerful enough to run ED. The main reason for this "defection" is for productivity reasons - there is work that I do that will benefit from a more powerful computer than this 2012 MacBook I'm currently on. I also find myself playing less and less games as I get older. That's not to say that I'm gaming less, but rather that I play just a couple of games while the rest sit on my PS4 collecting dust. ED is one of those games I still play despite all its flaws, and once I move to PC, a number of those flaws should go away.
My PS+ subscription runs out early Spring, and when it does, I see no reason to renew it. This means I'll effectively disappear from the PS4 universe (ED), though maybe not forever. I'm still interested in the PS5, but I won't be buying it on launch day. I spent more than enough $$ on this computer to last me a few years. I'll likely wait until the PS5 Slim comes out. I'm keeping CMDR OneOldDuck in stasis (no account transfer) just in case.
Once my PC arrives and I get it all customized and ED installed, I'll update this thread with my impressions. Ironic that I've given Frontier even more money, but I really do enjoy the game buried under all these bugs. Hopefully a PC will at least fix the graphic issues that have plagued me personally for almost two years now.
ps - My wife was surprisingly supportive of me getting this PC. It means she will get more time on our PS4! (She's a NMS fan herself.)