That happens for mission items, as they aren't illegal to pick up.This loot delay... is that an option?
Because when I tested yesterday evening, I looted as soon as I pressed "E". Didn't have to hold it down for 1 second.
Anything illegal needs the hold.