I do not understand how you find this so?In terms of niche value...2.2 caters fer those with, while those without face even more grind. This update is all but meaningless in that respect...to those of us with one small ship, and just a few credits. If there are those who can't see the issues, then prove me wrong and do a wipe and start from scratch in the current game.
Caters to those with credits? gain credits? isn't that supposed to be a motivator? if you want to do x and can't afford it, work until you can?
I cannot imagine what you would have thought of Elite on initial release if you think the current thing is grindy, considering you can do a lot of stuff that pays quite well, how fast are you expecting to get to some point? what would be acceptable to you?