In spite of all the trouble the FC update did, I still found 17 never before discovered planetary bodies within 400 LY of civilization so the idea that you have to get 1000's of LY from the bubble to find anything new is garbage. You just have to be thorough in your search.You're not going to find something nobody else has because you were the first one to scan a system across the galaxy. If something has been hidden in the game, it's almost surely very close to the bubble. For all other exploration ...it literally doesn't matter where you do it, so there's no need to "fix" things to allow people to do it super far away.
I tend to do the pick a random end 500 LY away from a place I can sell the data.
Set most economical and not visited and alternate which of my ships jumps first so they get an equal chance at a NEW DISCOVERY.
When I get to my "end", I turn around and go back and sell the data.
This eventually creates an "explored tube" and the route between the ends starts to get longer and longer ballooning out to a ball.
Works best if the place to sell the data is at the edge of the bubble.
Last edited: