Frankly, this is an astonishing feat of incompetence and shows us that it is not a full release, but rather a PC beta with actual launch being the console release. Splitting the playerbase, splitting the squadrons and splitting friends in all types of activities is inexcusable. The playerbase is small as it is and it prevents people who are doing the same content from playing together until they do some serious gymnastics with launching old version of the game when they want to wing up. Even the smallest indie devs do not do stuff like that.
I can only say I am terribly disappointed in the questionable development process. Another release fail to add to the count.
Gymnastics like logging out of the game clicking the Horizons option below Odyssey in the launcher then clicking launch?