untrueFulfill a mission by shooting a pedestrian in the face and you get notoriety.
I'm sorry, it must be the translation difficulties.I'm going to guess something is lost in translation here, but I'll give it a go. Successfully completing illegal missions does not mean you don't get bounties or notoriety. It works a little bit differently than Horizons sometimes.
Yes, it's inconsistent and not what every player wants to see. However, FDev apparently can't think of any better solutions and are struggling to keep missions and their effects balanced in regards to the BGS.I'm sorry, it must be the translation difficulties.
I accomplished the mission in secret. It counted for me. Why the penalty and notoriety?
Because getting a penalty and notoriety is no longer a secret mission !