New Regions – Why not use the ones already established by the exploration community?

Sure, if we can have the PowerPlay proposals made by sandro that a lot of people here seemed to shoot down. To quote a statement I read during those conversations: this all seems like a waste of forum space and dev time. Let’s focus on the more important game features.
 
I approve of the third proposal. The first two proposals don't sound bad to me either, but the third is definitely something I'm interested in seeing. Zooming out of the map and seeing those names appear.
 
/signed

Hell those names should be used in real life, I do use them when talking astronomy stuff and even in a short sci fi story I wrote (not intending to sell it tho)
 
Signed. Please support this. o7
On the recent livestream FD showcased the changes for exploration mechanics that will be coming with update 3.3. Among these changes was the introduction of 42 numbered regions that will allow FD to spread rumors about possible places to discover within that region, as well as allowing player discoveries to propagate to other players.

https://i.imgur.com/XHHJkeX.png
(The new regions)


We think this is an amazing idea! However…

The Galactic Mapping Project is one of the oldest community projects in Elite Dangerous, and although we've always understood that the project is not an official 'naming' project that FD has adopted, we hope that the rich history that has been built up around it over the past few years would be taken into consideration when Frontier Developments implement their regional overlay for 3.3.

The GMP, EDDiscovery and EDSM are projects that are widely used within the community, and the regional names have become part of the everyday lexicon for hundreds, if not thousands of players. The regional names are part of the community created lore, as well as the official lore (Colonia, Hawkin's Gap and the Conflux for example are mentioned in Drew Wagar's book, Premonition - an official Elite novel.) The regional names add flavour to the galaxy that Frontiers numbers will not. The regional names are woven into the tapestry of many historic expeditions, exploration journals, blogs, and hundreds of YouTube videos created off the back of the journeys players have taken out into the black.

We feel that the numbered regions introduced by FD will over time usurp the place of the regions named by the community - because the numbered region will have a game mechanic effect and thus it will be natural for people to refer to them. This would be a sad loss of the 'character' and that human touch that the community names have added to the wider gameworld for the past 4 years.


(To avoid confusion we have hidden our two original proposals behind spoiler tags. Please proceed to the third proposal below.)
Proposal 1: Implement (some of) the community named regions instead of the numbered regions
There are currently 60 community named regions, and as they vary a lot in size, we understand that it is probably not feasible to ask Frontier to adobt them as they are. However, we have tried to merge and remodel the existing community regions into a map that should be more suitable for the mechanics presented by Frontier on the stream.

https://i.imgur.com/5yWR9y5.png
(The currently established community named regions)

https://i.imgur.com/DWrkHiE.png
(Proposed approximate in-game region layout and names)

Even if the new mechanics of Elite 3.3 only allow Frontier to roughly approximate the borders shown in this proposal, we would still count it as a huge improvement if they implement those regions using the community names.

This will bring continuity to the established community lore and narrative.


Proposal 2: Don´t call them regions…
If proposal 1 is not possible we would hope that FD will at least consider the following suggestion;
What we are asking is for FD to consider dropping the name "Region" from their in-game UI and instead replace it with the word "Grid" or "Galactic Sector" - as this will at least prevent confusion of having two sets of 'regions' to refer to. For example, the everyday lexicon when players describe a trip, or expeditionary waypoint, would be presented along the lines of.. "Sol, Grid 01, The Orion Spur Region.
We feel that this UI change would help prevent the community submitted regional names from being undermined, and eventually consigned to history.


Sincerely
The Galactic Mapping Team




IMPORTANT UPDATE: We have added a third proposal - based on a suggestion made in this thread by Ozzric (source):

"My proposal would be to implement the GMPs map as a view that can be toggled on and off. That way FD don't need to change anything with the work they have already done, and we can still use the names we made and refer to them as such (if wanted) when creating expeditions."


The GMP team is very fond of this third proposal about an additional map layer that can be toggled on and off. We think this would be a good solution that might well be within the realm of the possible while still allowing the in-game inclusion of the regions established by the exploration community.

https://www.edsm.net/img/poster/GMP Regions and Galactic Arms.png
(GMP map with names of regions and galactic arms)



(Transparent map-layer showing only the names)

Sincerely
The Galactic Mapping Team
 
Seeing the response on Reddit, where people are more in favour of not using the GMP team's names, I wondered about how widely the GMP names are really used in the larger community. After all, when people talk about the "explorer community" here, it usually means the English-speaking community of the forums and the tools which use the GMP: EDSM, EDDiscovery. (But that doesn't quite roll off the tongue.) So, according to Google, how often are the names created by the GMP team used outside here? (Which means leaving out real life names and the Formidine Rift.)

As it turns out, rarely. Most results point to EDSM/GMP (naturally), the Elite Dangerous wiki that copy-pasted said regions, some posts here on the forums, and not much else. Usage on other sites is rare, and in other languages, even less so.
There are a few that "jump out" due to some in-game objects having a similar or same name, like stations with the name Fallows (Base/Ring/Hub/etc), or Zephyrus for a generation ship's directions.
To me, it appeared that there's an interesting little pattern: the regions' names that the DWE travelled through are mentioned more often. Of course, it makes perfect sense that the more people travelled through a region, especially on an expedition where they would be more likely to write logs, the more would mention it. Also little wonder that regions which hardly see any traffic are also hardly mentioned in the wider community.

Mind you, for the whole picture you have to consider that outside of the GMP team's names, there are no other all-encompassing cartographic naming conventions that are used. (At least, as far as I'm aware.) So people tend to use real astronomical names where they can, or just vague directions where they can't. Basically, it looks like few people use the GMP team's names in the wider community, but they are still the most used fan-made names.
 
Signed.

42 regions is great addition, but would be enhanced by referencing community efforts. Probably 1 or 3 for me.

Aps.
 
Seeing the response on Reddit, where people are more in favour of not using the GMP team's names, I wondered about how widely the GMP names are really used in the larger community.

Can you link to the reddit you are referring to? I only found this one which (at the time of writing) had a total of 25 comments, 4 being in favor of not using the GMP names and 5 being in favor of some variant of using them.

After all, when people talk about the "explorer community" here, it usually means the English-speaking community of the forums and the tools which use the GMP: EDSM, EDDiscovery. (But that doesn't quite roll off the tongue.) So, according to Google, how often are the names created by the GMP team used outside here? (Which means leaving out real life names and the Formidine Rift.)

As it turns out, rarely. Most results point to EDSM/GMP (naturally), the Elite Dangerous wiki that copy-pasted said regions, some posts here on the forums, and not much else. Usage on other sites is rare, and in other languages, even less so.
There are a few that "jump out" due to some in-game objects having a similar or same name, like stations with the name Fallows (Base/Ring/Hub/etc), or Zephyrus for a generation ship's directions.
To me, it appeared that there's an interesting little pattern: the regions' names that the DWE travelled through are mentioned more often. Of course, it makes perfect sense that the more people travelled through a region, especially on an expedition where they would be more likely to write logs, the more would mention it. Also little wonder that regions which hardly see any traffic are also hardly mentioned in the wider community.

Mind you, for the whole picture you have to consider that outside of the GMP team's names, there are no other all-encompassing cartographic naming conventions that are used. (At least, as far as I'm aware.) So people tend to use real astronomical names where they can, or just vague directions where they can't. Basically, it looks like few people use the GMP team's names in the wider community, but they are still the most used fan-made names.

Thats an interesting google search but the results are not unexpected to me.

I guess there are many ways to approach this, and it is true that there are no single all-encompassing community when it comes to ED. For all we know there could be a Russian-language mapping project similar to the GMP that haven't heard of us just like we haven't heard of them... I think it is a valid point though, that the GMP was born from and continues to live on the official exploration forum of Elite Dangerous. While we cannot claim, and have never claimed, to represent the whole community in its totality, we have tried to remain at the origin of things here on the exploration forum. In addition we have been reaching out and integrating with other communities elsewhere (or they have reached out to us) - and this has served to avoid discrepancies between different mapping conventions developing over time. We are probably more active on the various exploration related discord channels than reddit though. One example would be the French speaking community on the Deep Space Network. I wonder how a search would look if we could do a discord wide search of the GMP names?

Another example would be ED3D (now known as CanonnED3D). I don't know how many players use that application, but given the numbers of Canonn I guess it could be quite a lot of players. The majority of those players have probably never heard of the mapping project, but they will be acquainted with the GMP region names because those are featured on the ED3D map as well. We have been in contact with the developer of that map since the beginning and I chatted with him as late as yesterday, because of the inclusion of a new region to the map.

So the results of your google search are as I would have expected. The GMP names are not used by a majority of players, but among unofficial names they are the ones used most widely.

One thing to consider then, is how a proposal as the one made in this thread would impact both those players that use the GMP names, as well as the other players.

You could look at this from the perspective of an exploration old-timer and think that this idea of adding the GMP names is great, because to such a player it would connect the community stuff like Distant Worlds and many other player expeditions with the in-game representation of the galaxy. You could also look at it from the perspective of a new player who have never heard of the GMP. Would the inclusion of a map layer that can be toggled on and off detract from the play experience of such a person or would it add to the experience? It obviously depends on the type of player. Some would have no use for it as it would have no game mechanic function (and they have the option of turning it off then), but I am also very confident that many others would be inspired by it. From the beginning the mapping project was made to share discoveries and inspire players to go explore. I think a map overlay of the region names would continue to do so - because of the human touch and ambiguous sense of structure it add to the galaxy. I think it would do so also when exposed to a wider player community.
 
Last edited:
Can you link to the reddit you are referring to? I only found this one which (at the time of writing) had a total of 25 comments, 4 being in favor of not using the GMP names and 5 being in favor of some variant of using them.
Yep, that was the one. However, this being Reddit, you should also look at the up/downvotes on the comments. Right now, the top ones are:

32 points - "Because it's a Greek/Latin/English mix?"
27 points - "Because 42."
25 points - "I hope not, almost all of them sound terrible."
20 points - "Numbers translate across all languages and nationalities making it easier for everyone . Also it will help shorten any star map identification with a number instead of a large name. Tho I do like the community made names so I am torn over the utility of the number grid or the community names

o7"
14 points - "I hope they just stick with the numbered sectors."
12 points - "Keep both and let those who use the colloquial names feel propely smug and superior as happens in real life."

You mentioned the perspective of new players later in your post: let me mention here the experience of other communities as well. If Frontier were to adopt all the GMP names (which I'd find unlikely, but we'll see), then they could likely say you have gotten preferential treatment over them, as they didn't have the chance to submit their suggestions for inclusion. The argument that they also could have posted theirs on the forums wouldn't hold much water: after all, nobody could have known that the GMP names would be used by Frontier.

For all we know there could be a Russian-language mapping project similar to the GMP that haven't heard of us just like we haven't heard of them...
Good point. When searching for names, cyrillic ones wouldn't be transliterated I believe.

While we cannot claim, and have never claimed, to represent the whole community in its totality, we have tried to remain at the origin of things here on the exploration forum.
While you do not claim this, note that the GMP and your first post here implies this. For example: "Why not use the ones already established by the exploration community?", "usurp the place of the regions named by the community", or from EDSM, "It was named by the Elite: Dangerous community with the name of:".
These are small things, but they are incorrect. And it's not like actual community naming would be workable, things need to be curated.

So the results of your google search are as I would have expected. The GMP names are not used by a majority of players, but among unofficial names they are the ones used most widely.
Yep, but the question is which will matter for Frontier more: whether many people use them or not, or whether they are the most popular ones among the small subset of players which do use such. After all, prior to this, there was next to nothing in-game about regions.
However, at the end I suspect the third proposal will boil down to one thing: whether Frontier will implement a UI feature right before the beta launch. I'll be curious about that. But in any case, judging by their reply it looks like they'll certainly go with named instead of just numbered regions, so that's a win already.

It would be nice if Frontier held a naming contest / poll for each region, but it's probably too late for that.
 
Last edited:
Numbers are neutral, you can always call those regions what you want.
If GMP is ready to remodel region borders to accommodate for in game changes, it doesn't really matter.
 
While you do not claim this, note that the GMP and your first post here implies this. For example: "Why not use the ones already established by the exploration community?", "usurp the place of the regions named by the community", or from EDSM, "It was named by the Elite: Dangerous community with the name of:".
These are small things, but they are incorrect. And it's not like actual community naming would be workable, things need to be curated.

Ah come on Marx - those are small things indeed ;). They should be read and interpreted in the context they appear.
Though I do agree that things need to be curated... otherwise...

It would be nice if Frontier held a naming contest / poll for each region, but it's probably too late for that.

... this might have us end up with another Boaty Mc Boatface incident... :) (thinking of the poll obviously)
 
usurp the place of the regions named by the community", or from EDSM, "It was named by the Elite: Dangerous community with the name of:"

To be honest, I never wanted to abuse anyone or anything, but I haven't received any complaints from any user using the site. Plus naming systems is open to any commander, user of EDSM or not..
 
To be honest, I never wanted to abuse anyone or anything, but I haven't received any complaints from any user using the site. Plus naming systems is open to any commander, user of EDSM or not..
Like I said, a small thing, and that line from the EDSM site was just one from a number of examples. The context was that Corbin said he (or the GMP) don't claim to speak for the whole community, while I wanted to remind him that what he wrote can be interpreted otherwise. We all make mistakes.

... this might have us end up with another Boaty Mc Boatface incident... :) (thinking of the poll obviously)
Yeah, I was thinking of Frontier first collecting, but then curating the options that people could vote on, otherwise that's exactly how it would end up.
Then again, suggestions and voting for 42 different regions... Probably would have failed due to apathy.

I wonder though if the regions will have actual differences, enough to be reflected in their names. Only Frontier knows up front, of course.
 
Last edited:
Back
Top Bottom