06/07/2019 - Anuncio - Contenido Revelado Lavecon 2019
((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alquien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Lavecon 2019 Content Reveal
https://forums.frontier.co.uk/threads/lavecon-2019-content-reveal.516705/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hola a todos,
Los comandantes de Elite Dangerous de toda la galaxia han venido a celebrar todo sobre Elite Dangerous en el Lavecon de este año - ¡ESTÁ OCURRIENDO AHORA MISMO!
El evento está en pleno apogeo y, hace unos momentos, el equipo tuvo el placer de subir al escenario y desvelar algunos detalles sobre lo que se avecina para Elite Dangerous en la Actualización de Septiembre. Además de todo eso, ¡también revelamos lo que los comandantes pueden esperar para final de año!
Si este año no habeis podido asistir a la Lavecon, ¡tened la seguridad de que os tendremos informados! Aquí teneis un desglose de todo lo que fué revelado:
Especial Discovery Scanner con Dav Stott - ¡Especial Lavecon!
Dav, Lead Server Developer, comenzó la presentación enseñado su propio episodio de
Discovery Scanner, que detalla algunos de los trabajos realizados cuando introdujimos los cambios en las facciones del simulador de transfondo en
Beyond - Chapter Four. Tened la certeza de que, si no pudisteis asistir, ¡volveremos a presentar el episodio en un futuro Livestream!
Actualización de Septiembre
Nueva experiencia de arranque "En Nave"
Después de lo que nos propusimos lograr con las actualizaciones iniciales de este año, presentaremos una experiencia de partida completamente nueva desde la cabina de la primera nave de un comandante, una Sidewinder prestada. Con instrucciones y orientaciones más claras durante el inicio de Elite Dangerous, creemos que esto conllevará una forma más atractiva de aprender lo básico y ayudar a los comandantes a comprender las herramientas que tienen a su disposición para convertirse en pilotos de pleno derecho. ¡Estamos deseando comprobar cómo estos nuevos comandantes se involucrarán en la galaxia de la misma manera que muchos de vosotros ya lo habeis hecho!
Al comienzo de la experiencia, los comandantes serán guiados a través de un entrenamiento de piloto esencial por un instructor de vuelo de la Federación de Pilotos. Durante este entrenamiento, se enseñarán varias lecciones a los comandantes, desde el vuelo espacial hasta el combate.
- Controles de vuelo básicos y escaneo.
- Supercrucero y navegación.
- Un ejercicio de combate alrededor de un meganave.
- Culminando con la lección final: completar el primer Salto de Hiperespacio y atracar en una estación espacial.
Todo el entrenamiento incluirá VO en todos los idiomas admitidos, por lo tanto, ya seas un comandante,
un commandant o
ein kommandant, ¡podrás seguir cada ejercicio sin problemas!
Los comandantes veteranos que deseen experimentar el entrenamiento también podrán acceder a él en la "Sección de entrenamiento" a través del panel de la derecha.
Nuevo sistema de Diseño y Moneda Virtual: Arx
Los que tienen consolas ya estarán familiarizados con el concepto de Puntos Frontier y, como parte de la Actualización de Septiembre, estamos revisandolo y cambiandolo de nombre a Arx, para todas las plataformas (incluido PC), asegurandonos de que la experiencia de adquirir partes decorativas se comparta por igual para los Comandantes de cualquier plataforma. ¡Esta nueva moneda se puede comprar, así como ganar simplemente jugando al juego, para adquirir Extras como Pinturas, Kits para naves, Bobbleheads ¡y más cosas!.
A igual que con nuestras compras adicionales opcionales, los Arx solo se puede usar para comprar Extras decorativos del juego y no se usarán para introducir y adquirir compras pay-to-win. En última instancia, los Arx nos permitirán...
- Traer paridad a todas nuestras plataformas
En este momento, los comandantes de PC compran partes cosméticas directamente en la Tienda de Frontier con dinero real, mientras que los usuarios de consolas primero deben comprar Puntos Frontier antes de adquirir esa nueva y brillante pintura. Con la introducción del Arx, el método de compra y consumo de Arx será la misma experiencia, independientemente de la plataforma en la que uno se encuentre.
- Permitir a los comandantes ganar elementos de Diseño a través del juego
¡Como parte de la actualización del sistema de Diseño y la introducción del Arx, los comandantes podrán adquirir artículos cosméticos simplemente jugando!. No pediremos a los comandantes que cambien la forma en la que juegan, todo lo que se requiere es ser un jugador activo y comprometerse con el juego. Se puede ganar una cantidad de Arx cada semana y estos se añadirán instantáneamente al saldo Arx de cada jugador pudiendose gastar en ese momento, o guardarse para más tarde. Daremos más detalles sobre cómo se pueden obtener en el juego, y la cantidad que se pueden ganar, más cerca del lanzamiento de la Actualización de Septiembre.
- Presentar una opción nueva, flexible y detallada al comprar Extras del Juego
¡Hemos mejorado todo el sistema de Diseño de naves en el juego, proporcionando a los comandantes vistas previas de todas las opciones diferentes de personalización para vuestras naves con múltiples ángulos!.
Los comandantes podrán comprar Extras del Juego individuales que antes solo estaban disponibles en paquetes completos. Por ejemplo, si deseais la pintura White Pharaoh para la Anaconda, ya no teneis que comprar todo el paquete de pinturas Horus de la Anaconda para obtenerlo. Seguiremos haciendo bundles y paquetes, pero este nuevo sistema permitirá a los comandantes comprar la mayoría de los Extras del juego individualmente.
- Ofrecer a los comandantes la posibilidad de cambiar la apariencia de su nave desde el menú principal
Una de las mejoras más importantes que estamos introduciendo es la capacidad de acceder al diseño de la nave desde el menú principal, por lo que incluso los exploradores podrán cambiar la apariencia de su nave sin necesidad de regresar a la civilización.
Por favor, leed nuestras preguntas frecuentes para obtener toda la información y publicad cualquiera pregunta sobre los Arx aquí.
Por favor, tened en cuenta que los valores Arx de estas imágenes no son definitivos y están sujetos a cambios.
Actualización de Diciembre
No podíamos terminar la presentación sin mostrar una idea de lo que vendrá al final del año:
FLEET CARRIERS.
Vamos a dejar que el siguiente video hable por sí mismo --
MASSIVE FRAMESHIFT SURGE DETECTED--
Daremos más detalles sobre la Actualización de Septiembre y los Fleet Carriers en un futuro cercano, ¡así que estad atentos a todos nuestros anuncios y redes sociales!
También nos gustaría hacer llegar nuestro agradecimiento a todos los organizadores de la Lavecon y a los comandantes que asisten hoy para compartir su pasión por todo lo que concierne a Elite Dangerous. Es hora de que volvamos a la acción, así que nos vemos pronto... ¡
fly safe, comandantes!