The only thing I can offer is that the game is worth all this hassle.
Its why Im a console player. I just couldnt keep up and didnt want to. I want an easy life and a 'make it so' solution
I do have a PS4, but PS4 games are much more expensive than PC ones, and IMO, PC games versions are usually the best ones (except for some games)