That is your opinion, and you're entitled to it, but for others, spending time detail scanning a mundane ball of rock or ice is not worth it. Not because it doesn't pay, it's a game, the credits are meaningless, but because there's no useful or interesting outcome for the game-play involved.
And it's nothing, nothing at all to do with credits, and if you don't believe that and simply cannot see how silly that comment is... Well, I have over 4.5 billion credits, more than I could ever need in the game. You really believe I care about credits?
But if I find something interesting to explore or examine up close, I don't grit my teeth, I simply head for it and scan it. Still, the new system will be better for both of us in that regard, as we won't have to fly to it at all, it'll be quicker, easier. It will also be more active, possibly more engaging (we'll have to see after the umpteenth time that you will do it on an exploration trip of any substance).
It doesn't alter the fact to me that I'd much prefer to be a little targeted and goal oriented in my game-play, and not just scan something because it's there. I'd like to scan something because it's interesting.
Is he still going with the credits line?
Strange.