As has already been concluded, that depends on what you are doing in the game and what content you are playing.
Most of the recent complaints surround odyssey and odyssey content, which you have already said, in regards to the FPS portion, that you have no interest in.
Lets take the shield percentage for a moment (or again), something they listened to and added, something we "should thank them for", why did they add this?
Simple, they added it because they took it away from the role panel, due to a redesign of that UI. So, they added it back, but in a new location that is indeed more fitting.
So, in essence, they rectified a problem they caused to begin. The same is going for the outfitting UI and other areas.
I don't feel I should be saying "thank you for fixing your broken product" that cost me real money, one that really shouldn't have been released in the state it was anyway.
They should be thanking us for sticking with it and hoping they eventually get it fixed to a state where it should be.
Look at the patch notes for the last few patches, they are huge right... Great work FD

But hold on a moment... They are huge! That is how bad it was released in, that is not something to be proud of, but within those patch notes, there's tiny little things like "(
Stay with me...)" which to me is saying... look at how impressive these notes are guys.. we are still typing, its awesome.. and that, to me, is a bit of a slap in the face.