I won't at all be surprised if that road map DB mentioned includes the console release date slipping. Given the amount of work they appear to have ahead of them and what's just happened with the official 'release' of Odyssey they surely wouldn't commit to another impossible deadline.
...Or would they?
Most of the work could be at the Engine level. Which means that whatever optimization will be achieved, it will be available cross platform